Direct online ordering for pickup and delivery